Profile
-
- Registered on
- Tue, 28 Jul 2026 00:27:35 +0000
- Uploaded subtitles
- total: 0
- Comments
- 2
ginaxiom
Add OpenSub search
Step 1
Click the "Accept and +Add" button to download OpenSub search Chrome Extension. OpenSub search will replace your default search engine by our sponsored search.
PLEASE READ THE Terms and Conditions ("TERMS") CAREFULLY BEFORE USING THIS Extension.
These sites are owned by third-party sites and are operated by a third party. Therefore OpenSub search does not take responsibility and has no control over the performance of these sites, including content, Terms of Use, Privacy and the like. By using this site you acknowledge that OpenSub search site will not be liable for any damages, claims or other liability arising from and / or related use of Web sites owned by third parties. These terms of Service ("Terms") and the OpenSub search privacy policy (the "privacy policy")
These sites are owned by third-party sites and are operated by a third party. Therefore OpenSub search does not take responsibility and has no control over the performance of these sites, including content, Terms of Use, Privacy and the like. By using this site you acknowledge that OpenSub search site will not be liable for any damages, claims or other liability arising from and / or related use of Web sites owned by third parties. These terms of Service ("Terms") and the OpenSub search privacy policy (the "privacy policy")
By clicking the button and adding OpenSub search Chrome Extension, I accept and agree to abide by the Terms and Conditions and Privacy Policy.
ginaxiom about 13 hours
Umamusume Pretty Derby - Beginning of a New Era
1. The AI translation turned all pronouns to "he" which can be a bit confusing in a cast of mostly female characters. 2. Several translator's "notes" mixed in that are just personal taste and not actually translation-related. E.g. "My name is XYZ [N.B. best girl]" or "This is the ABC race [N.B. I recommend listening to "Favorite Song" during this scene]" It's still serviceable enough to watch the movie with, though. Syncs with the 4K [Shiniori-Raws] version with a delay of (negative) 4 seconds.ginaxiom about 13 hours
Umamusume Pretty Derby - Beginning of a New Era